1+1 (2011)

Француз-аристократ Филипп, ставший парализованным инвалидом в результате падения во время полёта на параплане, желает найти себе хорошего помощника, который развлекал бы его и ухаживал за ним. Однажды к нему приходит очередной кандидат на эту должность — чернокожий Дрисс, приехавший во Францию из Сенегала. Дриссу на самом деле работа не нужна, он просто хочет взять отказ в письменной форме, так как наличие такого документа повышает его шансы получить пособие по безработице. Но Филипп внезапно принимает на работу Дрисса. Становится быстро понятно, что этому человеку чужды аристократические манеры, принятые в доме Филиппа. Дрисс грубоват, бестактен, покуривает травку, имеет определённые криминальные наклонности. Но всё это привлекает Филиппа в новом помощнике. Аристократу хочется привнести в свою одинокую жизнь нечто новое и бесшабашное. Вскоре между Дриссом и Филиппом возникает трогательная дружба.
Однажды Дриссу становится известно, что у Филиппа есть подруга по переписке по имени Элеонора. Они пишут друг другу очень нежные письма. Но при этом Элеонора не знает, что Филипп прикован к коляске. Дрисс в итоге склоняет Филиппа к тому, чтобы он позвонил девушке. Элеонора в телефонном разговоре просит Филиппа отправить ей свою фотографию. Теперь он и Дрисс должны решить, отправлять ли девушке фото, где Филипп изображён на инвалидной коляске, или же выбрать иной снимок и сохранить тайну…